| |
Präsentation |
|
Présentation |
 |
|
|
|
Dialog und Begegnung
über die Grenzen hinaus
Das Programm "Univers Suisse" wurde von der Schweizerischen Studienstiftung in Zusammenarbeit mit der Sophie und Karl Binding Stiftung lanciert. Bei einem ausgewählten Publikum schärfen wir das Bewusstsein für den Wert einer vielfältigen und trotzdem geeinten Schweiz.
Bei diesem Publikum handelt es sich um von der Schweizerischen Studienstiftung geförderte besonders talentierte Studierende an Universitäten und Fachhochschulen der ganzen Schweiz. Die Studienstiftung bereitet junge leistungsorientierte Menschen interdisziplinär und menschlich auf ihre spätere Verantwortung in der Gesellschaft vor.
Das Programm "Univers Suisse" will dieses menschliche Potenzial fruchtbar machen, um die Qualitäten der Schweiz so zu pflegen, dass unser Land als gelebtes kulturelles, soziales und politisches Modell bestehen kann.
Kampf der Ideologien?
"Univers Suisse" gehorcht keiner ausgeprägten ideologischen, politischen oder weltanschaulichen Richtung, sondern soll Bedürfnisse der Abgrenzung und Differenzierung mit ebenso berechtigten Bedürfnissen nach Anlehnung und Zusammengehörigkeit in Einklang bringen.
Drei Säulen für eine sichere Schweiz
Auf drei verschiedenen Ebenen fördern wir die Idee einer gelebten Schweiz: Erstens informieren wir begabte Studierende aller Disziplinen theoretisch über unser Land; zweitens wollen wir sie die vielfältige Schweiz und ihre Leute praktisch erleben lassen; drittens fordern wir sie auf, ihre Visionen für die Zukunft der Schweiz kreativ in Wissenschaft, Wirtschaft, Kultur, Gesellschaft und Politik umzusetzen.
Sous le soleil suisse
Jedes Jahr organisiert "Univers Suisse" eine Sommerakademie unter dem Titel "Tableau de la Suisse - eine intellektuelle Reise durch die Schweiz", die jeweils zwei kontrastierende Orte in verschiedenen Landesteilen besucht. Die Studierenden betätigen sich kreativ und kritisch in Seminarien, Interviews, Vorträgen und Exkursionen. Sie arbeiten zusammen mit Persönlichkeiten aus Wissenschaft, Politik, Religion und Kunst. Kürzere Weiterbildungsveranstaltungen finden in verschiedenen Landessprachen über das Jahr und das Land verstreut statt.
Im Turm zu Babel
Im Rahmen des Programms "Univers Suisse" wird das Schweizer Sprachengewirr aktiv gepflegt. In den Veranstaltungen üben wir wieder, als Deutschsprachiger korrektes Französisch zu hören und umgekehrt. Aber auch die italienischsprachigen und rätoromanischen Kulturen der Schweiz sollen berücksichtigt werden.
Mit der Feder stechen
Studierende werden als Hoffnungsträger dazu motiviert, sich zukünftig einzusetzen, etwa als Schreibende oder Referierende. Bei der Schweizerischen Studienstiftung ist ein Netzwerk im Aufbau, in das sich die Abgänger von "Univers Suisse" mit ihren interkulturellen Kompetenzen einbringen können.
Studieren in der Fremde
Ausserdem bietet "Univers Suisse" von der Basler Sophie und Karl Binding Stiftung finanzierte und nach ihr benannte Stipendien an, die jungen Mitgliedern der Schweizerischen Studienstiftung das Studium auf Masterstufe in der Schweiz, aber jenseits der Sprachgrenzen erlaubt. Stellen Sie sich vor, Sie sind im Appenzell geboren, und absolvieren Ihr Studium der Medizin fern von Ihrer Familie in Lausanne auf Französisch. Zwar ist das Leben in der Fremde anstrengender als in der gewohnten Umgebung, aber auf der anderen Seite lernen Sie ganz nebenbei Fertigkeiten, von denen andere nur träumen können.
Tessiner und Rätoromane werden
Viele Tessiner Studierende haben ihr Rechtsstudium auf Französisch absolviert, wurden in Zürich zu Ingenieuren, in Sankt Gallen zu Managern, in Fribourg zu Lehrern. Denn lange hatten Tessiner keine eigene Uni. Die Rätoromanen haben heute noch keine. Tessiner und Rätoromanen werden oft auch zu Romands und Deutschschweizern, wenn sie sich ausbilden. Die Herausforderung der Fremde soll aber allen offen stehen. Die Binding-Stipendien können auch Studierenden aus der Deutschschweiz und der Romandie helfen, zu Tessinern und Rätoromanen zu werden, sobald sie ihr Studium aus ihrem Landesteil hinaus führt.
Dialoguer d'une région à l'autre
Le programme "Univers Suisse" a été lancé par la Fondation suisse d'études en collaboration avec la "Sophie und Karl Binding Stiftung". Avec "Univers Suisse", les deux fondations encouragent le dialogue interrégional auprès de jeunes talents, qui prennent ainsi conscience de la diversité de notre pays, la Suisse, sans perdre de vue son unité.
Le public visé se compose de jeunes étudiant(e)s particulièrement doué(e)s, inscrit(e)s dans des universités et HES de toute la Suisse, toutes disciplines confondues. En organisant des séminaires interdisciplinaires et en formant aussi leur personne, la Fondation d'études a pour objectif de préparer de jeunes talents très motivés à leurs futures responsabilités dans la société.
Le programme "Univers Suisse" vise à mobiliser ce potentiel humain pour affiner certaines qualités de notre pays, et pour étayer dans le futur le caractère exemplaire de la Suisse au niveau culturel, social et politique.
Quitter les guerres idéologiques
"Univers Suisse" ne possède aucune orientation idéologique ou politique marquée. Bien au contraire, avec ce programme, nous relevons un défi : celui de fédérer la nécessité de différenciation et d'affirmation de soi avec le sentiment d'appartenance et le besoin d'ouverture, tout aussi justifiés.
Reconstruire la Suisse sur trois piliers sûrs
Nous encourageons l'idée d'une Suisse vivante en agissant à trois niveaux différents: tout d'abord, nos dispensons à nos jeunes talents venant de toutes les disciplines des savoirs théoriques sur la Suisse. Ensuite, nous leur permettons de vivre dans la vie pratique la diversité de la Suisse et de rencontrer certaines personnalités remarquables du pays. Et enfin, nous engageons nos étudiant(e)s à mettre en oeuvre leurs visions de la Suisse future, que ce soit dans la recherche scientifique, dans le domaine économique, culturel, social ou politique.
Voyager au bout de la Suisse
Chaque année, "Univers Suisse" organise une académie d'été sous le titre de "Tableau de la Suisse - eine intellektuelle Reise durch die Schweiz", qui grâce à la visite de deux endroits en contraste permet de jeter un pont entre deux régions différentes de la Suisse. Les étudiant(e)s, guidé(e)s par des personnalités du monde de la science, de l'économie, de la politique, de la religion ou des arts, travaillent de manière créative en collaborant aux séminaires, en prenant part à des entrevues, des conférences et des excursions. La Fondation organise aussi des formations continues plus ponctuelles, tenues un peu partout en Suisse, et en différentes langues nationales.
Entrer dans la tour de Babel
Le programme "Univers Suisse" ravive dans la pratique la richesse linguistique de la Suisse. Les Suisses romands se remettront à répondre en français clair et net, à écouter des Suisses alémaniques qui articuleront avec soin leur bon allemand, et vice versa. Parmi les activités du programme, les cultures italophones et rhétoromanches de la Suisse ne seront pas oubliées.
Chatouiller avec la plume
Les jeunes espoirs de la Fondation suisse d'études sont appelés à s'engager en vertu de leurs talents, par exemple à prendre la parole en public ou par écrit. La Fondation met à leur disposition un réseau dans le cadre duquel les participant(e)s au programme « Univers Suisse » auront la possibilité de mettre à profit leurs compétences interculturelles.
Etudier loin de chez soi
Enfin, "Univers Suisse" permet aux jeunes membres de la Fondation suisse d'études d'obtenir des bourses financées par la "Sophie und Karl Binding Stiftung", qui portent le nom de cette fondation bâloise. La condition, c'est de s'inscrire audelà de la Sarine ou des Alpes pour obtenir un mastère dans une zone linguistique autre que celle maternelle. Si vous avez grandi à Yverdon et désirez devenir juriste à l'université de Zurich, par exemple, en étudiant le Code des obligations en langue allemande, vous aurez certes la vie plus dure que dans le cadre douillet de votre patrie, mais en revanche, vous en tirerez des compétences dont d'autres ne sauraient que rêver.
Devenir tessinois, finir Romanche
Bien des étudiant(e)s tessinois(es) ont effectué des études de droit francophones, sont devenus ingénieurs à Lausanne, hommes ou femmes d'affaires à Saint-Gall, enseignant(e)s à Fribourg. Longtemps, le Tessin manquait d'université. Les compatriotes romanches n'en ont jamais eu. Lorsqu'ils se forment, Romanches et Tessinois finissent souvent Alémaniques et Romands. Mais ce défi de l'altérité ne doit pas rester leur privilège. Les bourses Binding encouragent aussi les Romands et les Alémaniques à devenir Tessinois et Romanches, dès que leurs intérêts universitaires les feront sortir de leurs terroirs.
